Tag Archives: spicy coleslaw

Spicy coleslaw with vinegar dressing

Posted on by
1

Spicy slaw and other sides are vital to a perfect BBQ party!A lot of people like the creamy coleslaw I have posted about earlier on this site. I think it’s perfect on buns for burgers and pulled pork. But as a side to steak, pork chops, bratwurst and more – I personally prefer a vinegar based coleslaw. Another plus of course is that a vinegar based coleslaw is super healthy and almost free of calories, which means I can eat even more smoked meat. So, how about this for a spicy, vinegary slaw for your next BBQ?

Time: 15 minutes
Skill Level: Easy

 

What you will need:

  • 1/2 a head of cabbage
  • 3 carrots
  • 1-6 finely chopped fresh chilies (depending on the level of fire you want)
  • 1 tsp maldon salt
  • 1 tsp celery seed
  • 1 tsp freshly ground black pepper
  • 1/2 cup of cider vinegar
  • 2 tbsp olive oil
  • 2 tbsp dijon mustard
  • Some hot sauce

 

How to do it:

Find yourself a large salad bowl, and chuck in the salt, celery seed, pepper, vinegar, olive oil, mustard, and a couple tsp of your favorite hot sauce. Whisk it all together into a lovely dressing, adding more salt/pepper/hot sauce to taste. Chop your cabbage, carrots and chilies the way you like them (I’m lazy, so I grate it all in my food processor…), and throw it in there. Mix well. I think this slaw tastes best if I make it in the morning and let it sit in the fridge until dinner time. Enjoy!

Heit coleslaw med chili og edikkdressing

Posted on by
1

Spicy slaw and other sides are vital to a perfect BBQ party!Mange liker coleslaw med majones- fløte- eller rømme-basert dressing, som jeg har lagt ut oppskrift på tidligere på denne bloggen. Sånn coleslaw synes jeg er perfekt på burgerbrød eller brød til pulled pork. Men som tilbehør til kylling, en god biff, deilig røkt bratwurst eller en knallgod svinekotelett synes jeg denne edikkbaserte coleslawen med chili er mye mer spennende. Ett annet pluss med denne typen coleslaw er selvsagt at den er nesten blottet for kalorier og sunn som fy. Så da kan man spise enda mer røkt kjøtt, ikke sant? Prøv denne coleslawen neste gang du skal ha grillfest!

Tid: 15 minutter
Vanskelighetsgrad: Enkel

Hva trenger du:

  • 1/2 hodekål
  • 3 gulrøtter
  • 1-6 finhakkede chilie (antall og type er opp til deg, hvor sterkt vil du ha det?)
  • 1 ts maldon-salt
  • 1 ts sellerifrø
  • 1 ts nykvernet sort pepper
  • 1/2 kopp eplesideredikk
  • 2 ss olivenolje
  • 2 ss Dijon-sennep
  • Tabasco eller din favoritt chilisaus

Tilberedning:
Finn deg en stor salatbolle, hiv oppi salt, sellerifrø, pepper, edikk, olivenolje, sennep og noen teskjeer med chilisaus. Visp alt sammen godt til en fin dressing, og smak til med salt/pepper/chilisaus. Hakk opp kål, gulrøtter og chili slik du liker dem (jeg er lat så jeg pleier rive alt i food processor..), og hiv det i bollen. Bland alt sammen godt, og du er klar! Jeg synes denne smaker best om den lages på morgenkvisten eller dagen før den skal spises, så den får stå i kjøleskapet og godgjøre seg en stund.